Večkodno ali multimodalno besedilo je besedilo, pri katerem je njegov pomen izražen z besedo kot vrsto znaka oz. koda (ali kot vrsto modalitete) in še vsaj z eno od drugih vrst znakov, na primer:
- sliko, risbo,
- zvokom, glasbo, govorom,
- z gibi, kretnjami, mimiko obraza, barvami.
Določeno vsebino sporoča tudi prostorsko oblikovanje oz. postavitev znakov na listu, zaslonu ali na platnu.
Recimo, fotografija pri življenjepisu ali poljudnoznanstvenem članku ni namenjena le pritegnitvi naslovnikove pozornosti, ampak so tako dodane nove informacije in omogočeno je lažje razumevanje.
Kodi ali modalitete so lahko:
- jezikovne (pisne ali govorne),
- vizualne (slike, barve, postavitev),
- zvočne (intonacija, glasba),
- telesne (gibi, mimika) ali
- druge semiotske oblike (ikone, simboli, prostorska razporeditev itd.).
Prenašajo se po različnih čutilnih kanalih (vid, sluh, tip, voh, okus) in z vsakim kanalom v svojem mediju (knjiga, plakat, radio) ali po več kanalih hkrati v enem mediju (film, TV, elektronski mediji).
Pravi pomen večkodnega besedila se razkrije šele, ko pri branju povežemo, združimo v celoto vse kode (modalitete).
